William Shakespeare


ENGLISH

 

“Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once”.

Author: William Shakespeare
Topic: DeathcourageCowardice


DEUTSCH

 

“Der Feige stirbt schon vielmal, eh er stirbt, Die Tapferen kosten einmal nur den Tod”.

Autor: William Shakespeare
Thema: TodMutFeigheit


ESPAÑOL

 

“Los cobardes mueren muchas veces antes de su muerte; los valientes nunca sienten la muerte sino sólo una vez”.

Autor: William Shakespeare
Tema: MuerteCorajeCobardía


FRANÇAIS

 

“Les lâches meurent plusieurs fois avant leur mort ; le vaillant ne goûte la mort qu’une fois”.

Auteur: William Shakespeare
Sujet: 
MortCourageLâcheté


ITALIANO

 

“I vigliacchi muoiono molte volte innanzi di morire; mentre i coraggiosi provano il gusto della morte una volta sola”.

Autore: William Shakespeare
Argomento: 
MorteCoraggioVigliaccheria


POLSKI

 

„Lękliwy stokroć umiera przed śmiercią, mężny kosztuje jej tylko raz jeden”.

Autor: William Szekspir
Temat: ŚmierćOdwaga, Tchórzostwo


PORTUGUÊS

 

“Os covardes morrem muitas vezes antes de sua morte; os valentes morrem uma única vez”.

Autor: William Shakespeare
Tema: MorteCoragemCobardia